迪克?爱克兰德（克里斯蒂安?贝尔 Christian Bale 饰）曾是著名的拳手，却因染上毒瘾，萎靡不振。HBO来拍他的纪录片，忠实地记录了他的生活。迪克把拳击梦寄托在弟弟米奇?沃德（马克?沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰）身上，甘心陪练，而…

一个名叫弗兰克·斯通的珠宝窃贼是一个极度不安的、反社会的、温和的人，他在任何事情上都找不到欢乐或幽默，直到他从深度昏迷中醒来。